下载并安装 Flash
资料图：2014年1月26日，中国网球选手李娜在墨尔本海滩展示奖杯。在2014年澳大利亚网球公开赛女子单打决赛中，她以2比0击败斯洛伐克选手齐布尔科娃，夺得冠军。（新华社）
近15年来，我们一直是彼此生命中的一部分。作为代表中国参加国际比赛的网球运动员，我作为联合会杯中国队成员参加过数百场比赛，包括WTA巡回赛，还参加过全运会和几届奥运会。在这期间，你们一直陪在我身边，支持我，鼓励我，激励我发掘更多的潜力。
近几年来，我们一直是彼此生活中的一部分。作为舞台上的中国，我在 WTA 巡回赛、联合会杯中国队、奥运会和奥运会上都表现出色。你们一直陪伴着我，帮助我，帮助我实现我的梦想。
我很荣幸有这个非凡的机会代表中国参加网球比赛。通过这个机会，我希望让更多人关注中国和亚洲的网球运动，这将是我一生的事业。然而，即便如此，职业生涯就像生命一样，都有结束的时候。
球场上的中国队是真正的中国队。我会为中国乃至整个亚洲的体育事业带来更多辉煌。但在体育界，就像在生活中一样，所有伟大的事情都必须有个结束。
2014年是我职业生涯和人生中最重要的一年，充满了亮点。我在2014年澳大利亚网球公开赛上赢得了女子单打冠军，并赢得了我的第二个大满贯。我很高兴能够与我的国家、我的团队、我的丈夫和我的粉丝分享这份特别的喜悦和经历。但与此同时，这也是艰难的一年，我必须面对许多事情，比如决定结束我的网球生涯。
2014 年是我一生中最难忘的一年。这一年充满了 ，包括我在公开赛上获得大满贯冠军以及我和我的团队、我的粉丝。这也是充满 的一年，例如要处理 —— 结束我的 。
我在澳大利亚的时光充满了喜悦、幸福和特别的成就感。但放下球拍的决定比在澳大利亚的酷暑中连续赢得七场比赛要困难得多。在此之前我已经挣扎了好几个月，最后，一场长期的伤病让我无法像以前一样了。虽然我付出了100%的努力参加了家乡的第一场比赛，但作为一名职业网球运动员，现在离开球场对我来说是正确的决定。
我很高兴，并且感到很开心。挂断电话的任务比在高温下连续七次挂断电话要困难得多。我花了很长时间才意识到，我的永远不会再让我成为我能成为的人。远离这项运动，对我和我的家人来说是正确的。
很多朋友都知道，我的右膝伤病伴随了我整个职业生涯。每当我踏入赛场，人们就会看到我右膝上那条如同胎记般的黑色护膝。虽然已经习惯了，但膝盖伤病还是时不时让我感到难以忍受。
世界上大多数人都知道我的右膝一直受到我的胎记困扰。当我踏上球场时，我戴的黑色护具上就有我的胎记。虽然护具让我看起来很帅，但膝盖有时却能让我活下去。
我的两个膝盖都做过四次手术，前三次是右膝，最近一次是七月份左膝。每周我还得注射数百次药物来减轻膝盖肿胀和疼痛。我的身体实在无法承受。最近一次手术后网球李娜吧，即使经过几周的恢复，我还是竭尽全力重返赛场。但这次与我之前术后的尝试不同。尽管我尽了最大努力，但我的身体一直告诉我，我已经 32 岁了网球李娜吧，再也无法在最高水平的比赛中竞争了。网球是一项要求运动员完美无缺的竞技运动，而我再也无法恢复 100% 的状态了。
在经历了四次膝盖受伤和疼痛之后，我的身体让我停止了。我的三次受伤发生在我的右膝。我的最后一次受伤发生在今年 7 月，发生在我的左膝。经过几周的康复后，我试图采取一切措施重返球场。虽然我以前也曾从伤病中恢复过来，但这次感觉很糟糕。我的目标之一是尽快恢复，为我在武汉举行的第一场 WTA 做好准备。尽管我努力恢复到 100%，但我的身体告诉我，在 32 岁时，我将无法再达到顶级水平。这项运动太好，太好了，不能不恢复 100%。
赢得大满贯并跻身世界第二是我选择离开网球的方式。虽然这个决定很艰难，但我对所发生的事情感到平静网球李娜吧，没有遗憾。记得吗，我一开始就不应该在这里吗？很多人不相信我的天赋和能力，但我证明了他们（有时也是我自己）错了。
今年赢得大满贯冠军，并成为世界第二，这是我想要的离开方式。尽管这很艰难，但我对此很平静。我没有。我本来就不应该来这里，我的和我的没有多少，但我找到了一种方法来证明他们（和！）错了。
网球运动这几年在中国发展很快，如今我也在这项运动的世界舞台上取得了成功，我的成就远远超出了我的梦想，为国争得的荣誉也是我最自豪的成绩。
我登上了几年前在中国举行的一项运动的舞台。我为我的 感到骄傲。我为我的 感到骄傲。
2010年，中国只有两场女子职业网球锦标赛。今年，中国已经举办了十场女子职业网球锦标赛。其中一场将在我的家乡武汉举行。威廉姆斯姐妹、莎拉波娃等巨星将参加比赛。她们将带着30个大满贯单打冠军的荣誉来到我的家乡，为中国球迷带来精彩的比赛。就像我从未想过自己能赢得大满贯一样，我也从未想过有一天世界上最著名的女运动员能来到我的家乡武汉，为大家带来一场精彩的网球比赛。
2008年，中国有两名女子足球运动员，如今，已经有十名，其中一名在武汉。
能为中国体育的发展做出一点小小的贡献，对我来说也有着特殊的意义。我不会止步于此，我将与我的经纪公司一起制定各种计划，推动中国网球的发展。这其中包括开办“李娜网球学院”，为中国下一代网球明星提供奖学金。此外，我还将参与“Right to Play”儿童福利组织，该组织致力于帮助生活在贫困和困难中的儿童和青少年，通过体育的力量帮助他们克服挑战。随着我的慈善工作不断深入，参与的范围也将不断扩大，曾经的梦想如今也将成为现实。
我对中国网球运动的贡献非常大。但我不想就此止步。我与 IMG 合作，制定了如何发展中国网球运动的计划。这些计划将为李娜的网球明星们提供指导。我还会继续留在 Right to Play 组织，为有需要的人提供帮助。在中国，这曾经只是一个梦想，如今已成为现实。
就我个人而言，我期待着开启人生的新篇章。我希望有更多时间陪伴家人，这在我打球时是一种奢侈，现在我想弥补这一点。我想再次参观我以前打球的地方，这次不是打球，而是用一双新的眼睛去看待这些可爱的地方。我想和家人在一个轻松安静的地方开始新的生活。
一方面，我期待着新的生活，与那些我以前没有太多时间相处的人在一起。我迫不及待地想看到我所看到的一切，用新的眼光看世界。我期待着以新的、更轻松的节奏生活。
网球是一项个人运动，作为网球运动员，我们的工作就是花很多时间关注自己的状态。但是，没有人比我更清楚：没有运动员能够仅靠一个人的力量成为冠军。虽然篇幅有限，我无法向陪伴我走过职业生涯并为我的成功做出贡献的每一个人表达我的谢意，但我必须感谢那些与我一起走过风风雨雨的人。是你们成就了今天的我。
是一项运动，而我们的工作就是花很多时间在 上。但没有人比我更了解这一点。这里没有空间来感谢那些陪伴我、为我付出的人。但我必须感谢那些与我同甘共苦、共同走过人生高低潮、让我拥有今天的人。
12>
本文标签： 李娜 退役 告别信 全文 Fulltext LiNa farewellletter
